Apríl 2023

Manuál pre občanov: Pozor na rekonštrukcie bez povolenia

Manuál pre občanov: Pozor na rekonštrukcie bez povolenia

Rubrika: Spravodajstvo
Zrušenie priečok, zväčšenie kuchyne či rekonštrukcia kúpeľne – to sú najčastejšie stavebné úpravy, ktoré robia majitelia vo svojich bytoch. Samotná rekonštrukcia nie je problém, pokiaľ ste si predtým splnili všetky povinnosti a máte všetky potrebné súhlasy. Prečo je to nevyhnutné? To, čo pre vás znamená krajší interiér, môže znamenať vážne poškodenie statiky domu a ohrozenie majetku, zdravia a životov ostatných. Prednedávnom prebehla na sociálnych sieťach správa o tom, ako nechal majiteľ bez povolení zrekonštruovať svoj byt vrátane vybúrania viacerých, aj nosných, priečok. Prípad sa síce ťahal niekoľko rokov, ale neskončil pokutou ako väčšina diskutujúcich očakávala. Majiteľ musí vrátiť byt do jeho pôvodnej dispozície. Ako trefne napísal aj jeden z čitateľov, „niekoľko sto eur fyziku neporazí“ . A práve to je dôvod, prečo je pri rekonštrukcii (s výnimkou udržiavacích prác ako napríklad maľovanie, oprava rozvodov, výmena vane, obkladačiek – pozor, netýka sa to dlažby, okien, toalety alebo kuchynskej linky) dôležité overiť si, či stačí pred začatím prác ohlásenie na stavebný úrad, alebo či je potrebné aj stavebné povolenie. Dôležitá poznámka – ani pri ohlásení nestačí poslať list na stavebný úrad a začať s prácami, treba počkať na odpoveď. Presuny a búranie priečok, zmena veľkosti okien, ale aj výmeny ľahkých podlahových krytín za možno estetickejšie, ale mnohonásobne ťažšie, totiž predstavuje zásah do statiky domu. Je totiž obrovský rozdiel, či v byte s rozlohou 70 m2 je na podlahe vinyl s hmotnosťou povedzme 35 kg, alebo dlažba, ktorá váži 350 kg. Takýto zásah do budovy totiž môže znehodnotiť celú nehnuteľnosť, minimálne však stav bytov susedov pod vami. Dôležité je myslieť aj na to, že rekonštrukcia bez potrebných povolení predstavuje aj porušenie pravidiel poistných zmlúv a škody, ktoré sa stanú vám, ako aj tie, ktoré spôsobíte iným, budete musieť platiť z vlastného. Rekonštrukcie a stavebné úpravy rodinných domov majú tiež pravidlá a podľa rozsahu prác je tiež potrebné splniť ohlasovaciu povinnosť, alebo požiadať o stavebné povolenie. PODOZRENIA A POKUTY Stavebné práce vyvolávajú medzi ľuďmi asi najviac konfliktov. V záujme korektných susedských vzťahov je preto dôležité o rekonštrukciách oboznámiť aj ostatných obyvateľov domu. Ak takúto informáciu nemáte, obráťte sa v prvom rade na svojho správcu. Ak aj potom máte pochybnosti, či majú v poriadku všetky povolenia, môžete na stavebnom úrade podať oficiálnu žiadosť o vykonanie štátneho stavebného dohľadu. V prípade, že bolo nutné rekonštrukciu ohlásiť a neurobili ste tak, pokuta sa môže vyšplhať až do výšky 330 eur. Ak ste potrebovali stavebné povolenie a nemáte ho, pokuta môže byť ešte o 500 eur vyššia (pre právnické osoby sú pokuty mnohonásobne vyššie). Ďalšou možnosťou, ktorá je však podstatne drahšia, je povinnosť navrátiť vec do pôvodného stavu.  
Zložité témy jednoducho: Výstavba a rozširovanie škôlok

Zložité témy jednoducho: Výstavba a rozširovanie škôlok

Rubrika: Spravodajstvo
To, aké dopady majú rozhodnutia vlády a parlamentu na fungovanie obcí a bežný život obyvateľov, nie je nikdy cítiť viac ako v situácii, keď spoločnosť čelí krízam. Zvyšovanie cien energií, potravín a následne aj všetkých ďalších služieb, sa nevyhnutne muselo odraziť aj na fungovaní samosprávy. Prinášame vám odpovede na postrehy, ktoré sa v poslednom čase objavujú na sociálnych sieťach. Najčastejšou témou posledných týždňov sú škôlky. Peniaze z fondu obnovy sa dajú využiť aj na výstavbu škôlok. Postavené však musia byť do dvoch rokov. Dá sa to? V prípade, že má obec k dispozícii pozemok a vypracovaný aspoň základný zámer, trvalo by vybudovanie novej škôlky približne tri roky. Pre lepšiu predstavu - 1 mesiac – zadanie, 2 mesiace - obstaranie projektanta, 4 mesiace - zhotovenie projektu, 9 mesiacov - inžiniering a získanie povolení (môže to byť menej aj viac v závislosti od procesu - či treba aj územné rozhodnutie, alebo stačí len stavebné, a pod.), 4 mesiace - obstaranie zhotoviteľa, 12 mesiacov – výstavba a 2 – kolaudácia. V ideálnej situácii môže celý proces trvať aj trochu kratšie, ale rovnako aj omnoho dlhšie, všetko závisí od množstva odvolaní v rámci verejného obstarávania a pri povoľovaní a takisto môže nastať meškanie dodávateľov. Vzhľadom na to, že samospráva musí na rozdiel od súkromných firiem všetko obstarávať a dodržiavať všetky zákonné lehoty, výraznejšie skrátenie času nie je možné. Čo komplikuje zavedenie princípu „škôlka pre každého“? Podľa nového zákona budú mať obce o dva roky povinnosť prijať do materskej školy všetky deti staršie ako tri roky. Prvým problémom je to, že obce nemajú k dispozícii pozemky, na ktorých by ich mohli stavať. Riešením by mohlo byť, ak by bol štát schopný previesť vhodné pozemky na obce. Aj v Bratislave sú lokality, ktoré patria štátu a na ktorých by bolo vo verejnom záujme možné vybudovať škôlky. Ďalšou zásadnou komplikáciou je to, že v Bratislave chýba množstvo učiteľov. Vzhľadom na to, že škôlky sú originálnou kompetenciou samospráv, bude to predstavovať aj výrazný odliv peňazí z rozpočtu na úkor ďalších služieb, ktoré poskytuje obec. Ministerstvo zdravotníctva upravilo normy pre vznik škôlok, namiesto napr. doterajších 4 m2 na dieťa, už budú stačiť len 3 m2 a nepožaduje sa ani mať pre deti zároveň k dispozícii ihrisko. Zvýšia sa tak kapacity? Čiastočne áno, doteraz sa totiž obce museli vysporiadavať so sprísňovaním kritérií Regionálneho úradu verejného zdravotníctva. Nemožno však predpokladať, že táto úprava prinesie výrazné posuny v množstve prijímaných detí. V triede môže byť maximálne 20 až 22 detí (podľa veku). Vybudovať škôlku vyžaduje stále nutnosť splniť množstvo kritérií – napr. na 5 detí musí byť 1 malý záchodík, malé umývadielko na 10 detí. Pokiaľ tieto veci nie je možné pridať, pretože nie je kam, nebude možné ani prijať viac detí. Problémom však do budúcnosti môže byť práve zmena, podľa ktorej škôlka nemusí mať vlastný školský dvor. Bez toho sa doteraz škôlka otvoriť nedala. Teraz však bude treba počítať s tým, že deti z týchto zariadení budú chodiť na verejné detské ihriská a mamičky s deťmi budú mať problém dostať sa tam. Otázkou tiež je, kto ponesie zodpovednosť za hygienické riziko pri takomto zdieľaní detského ihriska.     
Hokejová Extraliga:Zabodujú chlapci z Ružinova?

Hokejová Extraliga:Zabodujú chlapci z Ružinova?

Rubrika: Šport
Boj o titul v hokejovej extralige je v plnom prúde. Kto však získa trofej, je ešte neisté. Občas totiž zakopne aj najväčší favorit a naopak, prekvapiť môže aj outsider. Pohár pre víťaza však môžu nad hlavu zdvihnúť aj odchovanci ružinovského hokeja. Pre Ružinovské Echo porozprávali, ako si spomínajú na svoje hokejové začiatky. Hokejová matematika je často neúprosná. Stačí jeden gól a nádej na postup je úplne zmarená. Pred bránami play off už zostali aj veľkí favoriti, iným sa podarilo postúpiť aspoň cez barážové boje. Slovenská osmička najlepších tímov extraligy je však už známa. Aktuálne vrcholia boje o postup do najlepšej štvorky. Zastúpenie v nich má aj ružinovský hokej. Veď mnohí z extraligistov vyrástli práve na štadióne v našej mestskej časti. Štvorica vo štvrťfinále Veľmi dobre si na nich spomína aj tréner Miroslav Vitaloš. „Niektorých som priamo trénoval a pamätám si, že boli už v žiackych a mládežníckych kategóriách veľmi usilovní a platní hráči pre svoje mužstvo. Každý z nich v niečom vynikal,“ hovorí o Jakubovi Lackovi, Filipovi Krivošíkovi, Martinovi Vitalošovi či Romanovi Žitnom. Práve táto štvorica v extralige aktuálne ( v čase uzávierky) hrá štvrťfinálové zápasy play off. Posledný menovaný je najlepším strelcom Michaloviec. Osud ho však zase zavial do hlavného mesta. O postup jeho tím totiž zápasí so Slovanom. „Je to veľmi špecifické. Klub má históriu, ale play off je nevyspytateľné. Mali sme cieľ postúpiť medzi osmičku, čo sa podarilo. Idem však ďalej,“ hovorí a na žiacke a mládežnícke časy spomína len v dobrom. „V Ružinove som hokejovo vyrástol a naučil som sa všetky hokejové veci, ktoré viem,“ dodáva. Petráš do reprezentácie V Ružinove sa na ľade stretol aj so Šimonom Petrášom. Ten bol spomedzi Slovákov hráčom s najväčším počtom gólov, aj keď jeho Dukla Trenčín medzi osmičku najlepších tímov nepostúpila. „v Ružinove som stál prvýkrát na ľade. Boli sme výborný kolektív. Mojim prvým trénerom bol Andrejkovič, trénersky bol výborný Mega, za Hejčíka sa stretávali aj naši rodičia,“ vracia sa niekoľko rokov späť. Ostatnú sezónu strávil pod hradom Matúša Čáka, odkiaľ pochádza jeho mama. O obedy sa mu tak starala zase babka, ktorá žije v Trenčíne. „To bolo úžasné, lebo sezóna bola ťažká, na začiatku sme hrávali len vonku, keďže sa rekonštruoval štadión. To bolo náročné na cestovanie. Ďalšie zápasy boli v blízkej Dubnici nad Váhom a keď sme sa vrátili do Trenčína, už to bolo dobre,“ hodnotí. Či tam bude pôsobiť aj ďalšiu sezónu, je otázne. Klub si môže na neho uplatniť opciu do konca apríla. Ponuku si pýta štatistikou kanadských bodov. Len v základnej časti nastrieľal 26 gólov a pridal 15 asistencií. Aj preto ho pozvali do reprezentácie. Nech vyhrá najlepší Nasledovníkov môže mať Šimon Petráš aj z tímu, kde hokejovo vyrastal. Tréner Vitaloš hovorí, že šikovných hráčov majú aj teraz. „Myslím si, že niektorí z nich majú šancu sa dostať až do mužského hokeja. Ale to majú ešte dlhú a náročnú cestu pred sebou. Veľké nádeje vkladám do Adama Cedza, ktorý hráva v Třinci a v tejto sezóne sa stal najproduktívnejším hráčom ich juniorky,“ dodáva. Či si raz zahrá aj v našej extralige, ukáže čas. „Extraliga má určite svoju kvalitu. Je ťažké sa tam dostať a udržať. Páči sa mi trend, keď dostávajú šancu aj mladší hráči,“ hovorí Vitaloš. Víťaza aktuálneho ročníka však netipuje. „Je to vyrovnaná súťaž. Nech vyhrá najlepší,“ uzatvára.   
Vraky v Ružinove: Ako miznú z ulíc dlhodobo odstavené vozidlá

Vraky v Ružinove: Ako miznú z ulíc dlhodobo odstavené vozidlá

Rubrika: Spravodajstvo
360 z 399 dlhodobo odstavených vozidiel bez STK a EK, ktoré špatili Ružinov, dokázal miestny úrad z ulíc odstrániť. Je to až 90 percent všetkých "vrakov" na komunikáciách v správe mestskej časti. Podľa štatistík je najviac takýchto vozidiel nahlasovaných na Štrkovci, Trávnikoch a Trnávke. Najviac odťahov sa robí na Trnávke a Štrkovci, výzvy najlepšie zaberajú na Trávnikoch. Ďalším zaujímavým faktom, ktorý vyplynul z porovnania, je aj vplyv zavedenia parkovacej politiky. Počty evidovaných vozidiel v Starom Ružinove, na Nivách a v Ružovej doline klesli na minimum, ale celkové množstvo v rámci mestskej časti sa nezmenilo. Je teda zrejmé, že niektorí majitelia ich len presunuli o niekoľko ulíc ďalej – teda do iného obvodu alebo mestskej časti. Pre upresnenie – mestská časť môže riešiť odťahy len na komunikáciách, ktoré má v správe. V prípade, že ide o komunikáciu hlavného mesta, rieši to magistrát (info@bratislava.sk) a ak je to súkromný pozemok (resp. pozemok, ktorý patrí inej inštitúcii), zodpovednosť za riešenie má jeho majiteľ. Neplatí teda často rozšírený názor, že miestny úrad musí vyriešiť všetko, čo sa deje na území mestskej časti. V prípade, že si nie ste istí, radšej napíšte na podnety@ruzinov.sk. Ako teda treba postupovať? V prvom rade je dôležité rozlišovať medzi vrakom (nemá ŠPZ) a dlhodobo odstaveným vozidlom (má ŠPZ, ale nemá platnú TK a EK). Len to, že auto je špinavé alebo na mieste stojí dlho bez pohybu, nie je dôvod na jeho odtiahnutie. Takúto situáciu neumožňuje žiadny zákon a inštitúcie musia postupovať podľa platných právnych noriem. Prečo aj potom všetkom odťahy trvajú tak dlho? V prípade, že má auto platnú ŠPZ, ale neplatné EK a TK dlhšie ako šesť mesiacov, nalepíme na vozidlo výzvu so 60-dňovou lehotou na riešenie. Majiteľ vozidla vtedy obyčajne toto odstráni sám, alebo absolvuje STK a EK, čím je problém vyriešený. V opačnom prípade môžeme riešiť odťah na vrakovisko. Termín však určujú odťahovacie firmy samotné a realizácia závisí od kapacít jednotlivých autovrakovísk.  
Majme oči otvorené:Kampaň EÚ na pomoc obetiam násilia

Majme oči otvorené:Kampaň EÚ na pomoc obetiam násilia

Rubrika: Spravodajstvo
Každý rok sa podľa štatistík až 15 percent Európanov stane obeťou trestného činu. Či už ste sa stali obeťou vy, či poznáte niekoho, kto sa obeťou násilia stal alebo, naopak, máte pocit, že vám sa niečo podobné stať nemôže, kampaň Európskej únie je tu pre všetkých. Cieľom projektu Majme oči otvorené je zvýšiť povedomie o právach a možnostiach podpory pre obete takýchto činov.  „Každá obeť trestného činu má v rámci Európskej únie právo na pomoc a podporu, bez ohľadu na to, kde sa nachádza alebo za akých okolností k trestnému činu došlo. Mnohé obete si však stále neuvedomujú svoje práva, ani to, ako si ich môžu uplatniť,” vysvetľuje Vladimír Šucha, vedúci Zastúpenia Európskej komisie na Slovensku. Majme preto oči otvorené a všímajme si rôzne trestné činy, ktoré môžu byť páchané v našom okolí. Štatistiky sú smutným dôkazom, že obeťou sa môže stať ktokoľvek z nás. Obťažovanie: nežiadúce správanie s cieľom alebo dôsledkom porušenia dôstojnosti osoby a vytvorenia zastrašujúceho, nepriateľského, ponižujúceho, znevažujúceho alebo urážlivého prostredia. Napadnutie: ublíženie inej osobe (fyzicky alebo psychicky). Lúpež: odňatie majetku inej osoby prostredníctvom násilia alebo pod hrozbou násilia. Vražda: usmrtenie jednej osoby druhou osobou. Práva obetí v Európskej únii ■ právo na ochranu a na individuálne posúdenie: Účelom je zistiť, či majú obete špecifické potreby ochrany, a či a do akej miery by pre ne boli prínosné osobitné opatrenia v priebehu trestného konania. Obete a ich rodinní príslušníci majú právo na ochranu pred sekundárnou a opakovanou viktimizáciou, zastrašovaním a odvetou. ■ právo zúčastniť sa trestného konania ■ právo na podporné služby: Každá obeť má právo na dôverné a bezplatné služby podpory obetiam, ktoré pôsobia v ich záujme pred začiatkom trestného konania, počas neho a primeraný čas po jeho skončení. ■ právo porozumieť a byť pochopený: všetka komunikácia musí byť jednoduchá a zrozumiteľná ■ právo na informácie: Obeť má právo na informácie o tom, aká podpora je k dispozícii, ako sa k nej dostať, o odškodnení, ako oznámiť trestný čin a ako získať právne poradenstvo. ■ práva rodinných príslušníkov obetí STALI STE SA OBEŤOU TRESTNÉHO ČINU? Pomoc a usmernenie nájdete v informačných kanceláriách pre obete trestných činov v Bratislave v Klientskom centre na Tomášikovej 46, tel.: 0961/046 014 alebo 0908 794 281. Viac informácií na www.prevenciakriminality.sk  
História: Ružinovský krásavec spred storočia

História: Ružinovský krásavec spred storočia

Rubrika: Spravodajstvo
Kedysi nebola Bratislava preplnená autami a tých zopár, ktoré jazdili v hlavnom meste v 30. rokoch, s parkovaním problém rozhodne nemalo. Na ulici Líščie nivy sa pred vchodom do rodinného domu vynímal aj tento krásavec - Škoda 645. Tento model sa vyrábal v rokoch 1929 – 1934 v Mladej Boleslavi v celkovom počte 758 kusov. Objem motora mal 2,5 litra, 45 koní, jazdil maximálnou rýchlosťou 90 km za hodinu. O túto fotografiu sa s nami podelila niekdajšia dlhoročná profesorka Gymnázia Metodova, pani Kveta Šramková Grofová. Ďakujeme. Ak máte aj vy doma podobné historické zábery či fotografie z Ružinova, pošlite nám ich na adresu fotky@ruzinov.sk. Veľmi radi ich uverejníme v niektorom z ďalších čísel časopisu Ružinovské Echo.  
Kalendár

Kalendár

Rubrika: Spravodajstvo
 APRÍL 5. apr. Poslanecké stredy: Marek Pokrývka (Nivy) 12. apr. Poslanecké stredy: Michal Páleník (Starý Ružinov) 19. apr. Poslanecké stredy: Michal Vicáň (Ružová dolina) 26. apr. Poslanecké stredy: Martin Ferák (Trávniky) 26. apr. 10:00 - 11:00 Vítanie detí do života   MÁJ 3. máj Poslanecké stredy: Matúš Méheš (Pošeň) 10. máj Poslanecké stredy: Monika Ďurajková (Prievoz) 17. máj Poslanecké stredy: František Fabián (Štrkovec) 24. máj Poslanecké stredy: Martin Patoprstý (Ostredky) 31. máj Poslanecké stredy: Dávid Staruch (Trnávka) 31. máj 10:00 - 11:00 Vítanie detí do života Upozornenie Poslanecké stredy: Stretnutia s poslancami sú v miestnosti na prízemí, konkrétnu informáciu poskytne službukonajúci informátor.  
Užitočné webstránky: Koho je to pozemok?

Užitočné webstránky: Koho je to pozemok?

Rubrika: Spravodajstvo
Riešite, prečo sa niektorý pozemok nekosí alebo prečo sa kosí inokedy ako ten, ktorý je len o pár desiatok metrov ďalej? Alebo prečo mestská časť niektorý vrak odtiahnuť môže a iný nie? Prečo je vôbec pri podnetoch dôležité vedieť, komu patrí ktorý pozemok? Odpoveď je jednoduchá – mestská časť, prípadne hlavné mesto, môžu riešiť len to, čo sa nachádza na pozemkoch v ich vlastníctve alebo v ich správe. Týka sa to všetkých služieb, ktoré zabezpečujú obce – od čistenia komunikácií, cez kosenie, údržbu zelene až po rekonštrukcie. Ako sa dá teda rýchlo a jednoducho zistiť, komu patrí ktorý pozemok? Stačí zájsť na stránku zbgis.geodesy.sk, napísať do vyhľadávača hľadanú adresu. Hneď vedľa je farebné okienko, kde si môžete zvoliť, aký typ údajov chcete získať – v tomto prípade to je kataster nehnuteľností (v ružovej farbe). Na ľavej strane sa potom rozroluje informácia o vlastníkoch pozemku tak, ako to môžete vidieť aj na obrázku pri tomto článku. Pokiaľ pozemok nie je v majetku hlavného mesta, nemôže byť ani v správe mestskej časti. Svoje podnety pre hlavné mesto adresujte na info@bratislava.sk, pre mestskú časť na podnety@ruzinov.sk. V prípade, že budú určené niekomu inému, dostanete informáciu, na koho sa môžete obrátiť.  
Milí Ružinovčania

Milí Ružinovčania

Rubrika: Spravodajstvo
Ružinov je jedným z najlepších miest pre život nielen v Bratislave, ale na celom Slovensku. Svedčí o tom aj to, že za posledné roky práve v našej mestskej časti pribudol najvyšší počet obyvateľov zo všetkých miest a obcí v celej krajine. Kým tisíce miest a obcí na Slovensku pomaly vymierajú, u nás podľa výsledkov posledného sčítania ľudu pribudlo viac ako 12-tisíc Ružinovčanov. To všetko však pred nás kladie mnohé výzvy. Viac obyvateľov znamená plnšie školy a škôlky, viac áut, menej miesta pre nás všetkých. Boj o ochranu sídlisk, kde je každý voľný priestor lákadlom pre developerov, je veľmi náročný. Najintenzívnejšie sa rozvíja nový bratislavský "downtown" na Nivách - priestor okolo ulice Mlynské Nivy, od Košickej až po Hraničnú v Prievoze. Práve tu má hlavné mesto na stole desiatky developerských projektov, ktoré by spolu mohli priniesť bývanie až pre 30-tisíc nových obyvateľov. Pre porovnanie, na tomto malom území môže pribudnúť toľko obyvateľov, ako má celý Liptovský Mikuláš alebo dvakrát toľko ako Senec. Hoci výškovú výstavbu v tejto lokalite plánovali už za socializmu, takýto prudký rast je veľmi nebezpečný. Nie je možné, aby vznikli tisíce nových bytov bez toho, aby zároveň vznikli nové školy, škôlky, dopravné riešenia vrátane nových električkových trás, kultúrne a športové priestory, či dokonca nový kostol. Preto začalo hlavné mesto pripravovať miestnu urbanistickú štúdiu, vrátane dopravných riešení, ktoré zaručia, že tisíce nových Ružinovčanov v budúcnosti nespôsobia dopravný kolaps. Je mi ľúto, že takéto plánovanie neprišlo už o desať či dvadsať rokov skôr. Za Ružinov vám však môžem sľúbiť, že budeme v celom procese dbať nielen na rozvoj, ale najmä na ochranu záujmov vás, súčasných obyvateľov Ružinova. Váš starosta